Main Navigation

Thursday, July 15, 2021

#SylvanFire information:

MAPS / MAPAS: MAP / Fire/Evacuation area Information CLICK HERE: 
MAPA / Incendio / Área de evacuación Información HAGA CLIC AQUÍ

DAILY UPDATES/ Actualizaciones diarias: https://inciweb.nwcg.gov/incident/7562/

Fire Information Facebook pages / Páginas en Facebook con información del incendio: https://www.facebook.com/SylvanFireInformation
https://www.facebook.com/MiSaludMiCharco

Info Line / Línea de información: (970) 462-9625 (8am to 8pm) Email: 2021.sylvan@firenet.gov

Air Quality Health Advisories / Avisos de Calidad del Aire: www.colorado.gov/airquality

Eagle County Information/Informacion del Condado de Eagle: www.ecemergency.org Pitkin County Information/Informacion del Condado de Pitkin: www.pitkinwmergency.org White River National Forest Information/Informacion del White River National Forest: www.fs.usda.gov/whiteriver

CLOSURES, EVACUATIONS, AND PRE-EVACUATIONS / CIERRES, EVACUACIONES, Y PRE-EVACUACIONES (7/13/21)

The latest information including closure maps is available on Inciweb at https://inciweb.nwcg.gov/incident/7562/

For area, road, and trail closures and fire restrictions on National Forest lands, visit https://www.fs.usda.gov/whiteriver 

For support with livestock in Eagle County in the fire impacted area, contact: (970) 379-7731 / Para obtener apoyo con el ganado en el área afectada por el fuego, comuníquese con el : (970) 379-7731

The Colorado Department of Public Health and Environment has issued an Air Quality Health Advisory for Wildfire Smoke for northwest Colorado including Eagle County. If smoke becomes heavy in your neighborhood, make efforts to limit outdoor activities and keep indoor air clean. Please visit Eagle County’s Public Health and Wildfires webpage for precautions you can take to keep you and your loved ones safe and healthy.

Real-time air quality data is also available on fire.airnow.gov
El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado emitió un Aviso de salud sobre la calidad del aire para el humo de incendios forestales para el noroeste de Colorado, incluido el condado de Eagle. Si el humo se vuelve denso en su vecindario, haga esfuerzos para limitar las actividades al aire libre y mantenga limpio el aire interior.


Los datos sobre la calidad del aire en tiempo real están disponibles en fire.airnow.gov.

 

#SlowDownMoveOver for emergency vehicles / #SlowDownMoveOver para vehículos de emergencia